Phalaenopsis sanderiana

Flora Oder Botanische Zeitung v65. 1882. page 466

Par Reichenbach fil.

affinis Phalaenopsidi Aphroditi Rchb. f. radicibus depressis transverse undulatis; foliis cuneato-oblongis paulo acutis, viridibus, nune juventute paulo ac obscure maculatis, nunc immaculatis margine paginae inferioris saepius vinoso violaceo purpureis; pedunculo plurifloro; flore prope Phalaenopsidis Aphroditis Rchb. f. calli labellaris cruribus retrorsis linearibus apice retuso bilobis.

Diese prächtige Art ist abgesehen von der Natur des Schwiele auf dem Lippengrunde wesentlich auch durch die Blüthenfarbe ausgezeichnet. Die 5 Sepalen sind bald rosa, bald sogar angeblich bläulich angehaucht, wie der Entdecker Herr Röbbelen versichert, der die Pflanze auf einem entlegenen Winkel der Philippinen auffand.

Herrn Friedrich Sander, dessen Reisender Herr Röbbelen ist, habe ich die Neuheit gewidmet.

H. G. Reichenbach f.   

Cette magnifique espèce se distingue par le callus du labelle mais aussi par sa fleur. Les cinq sépales sont rose avec parfois une touche de bleu comme l'indique son découvreur M. Röbbelen, l'espèce est originaire d'un coin reculé des Philippines.

Je dédie cette nouveauté à M. Frédérique Sander, employeur de M. Röbbelen.